Itinéraire jour par jour
Journal de bord à remplir
Carnet de voyage au Portugal
Sur les pavés de l'Alfama au son d'un fado, dans les caves à porto de Vila Nova de Gaia, sur les falaises dorées de l'Algarve. Le Portugal se laisse aimer doucement - à vous d'y répondre.
Itinéraire jour par jour
Journal de bord à remplir
À imprimer ou consulter hors-ligne.
Facture par email, aucun stockage carte.
Re-téléchargez avec les dernières données.
Ce qu'il y a dans votre guide du Portugal
3 sections pour un compagnon utile avant, pendant et après le voyage.
Comprenez le pays avant d'y arriver
Climat, visa, transports, étiquette, gastronomie, culture. Tout pour éviter les faux pas et entrer dans le pays préparé.
Sachez où aller chaque jour, sans chercher
Carte, hébergement, activités, transport, budget jour par jour. Votre itinéraire prêt à suivre, hors-ligne quand le wifi vous lâche.
Gardez vos souvenirs vivants longtemps après
Pages à remplir pendant le voyage : journal jour par jour, contacts urgence, check-list bagage, suivi des dépenses.
Le Portugal commence où finit le continent.
Cabo da Roca, sur la côte près de Sintra. Le point le plus à l'ouest de l'Europe continentale. Au-delà : l'Atlantique. Les Portugais aiment dire qu'ils habitent à la fin du monde. Pendant des siècles, ils ont été les seuls à oser le franchir : Vasco de Gama (Inde), Magellan (tour du monde), Cabral (Brésil). Le Portugal a été, vers 1500, le plus grand empire maritime jamais vu.
Lisbonne accrochée à ses sept collines, ses azulejos (carreaux bleus), ses tramways jaunes, son fado mélancolique. Porto et ses caves de porto sur les rives du Douro. La vallée du Douro, plus vieille région viticole délimitée du monde (1756). Les Açores - neuf îles volcaniques en plein Atlantique, où les baleines bleues passent en migration. Madère et ses falaises tropicales. L'Algarve avec ses falaises ocre. Coimbra et sa bibliothèque Joanina aux livres centenaires gardés par des chauves-souris.
Saudade. Mot portugais intraduisible qu'on entend dans tout le fado. Ce n'est pas la nostalgie. Ce n'est pas la tristesse. C'est un mélange des deux, plus le désir d'absence. Le Portugais aime ce qu'il a perdu autant que ce qu'il a. C'est culturel.
Explorer plus loin
